Fashion is my passion: de febrer 2011

Bershka Lookbook S/S 2011

Tengo que admitir que aunque esta tienda no esté en mi lista de favoritas, esta temporada me está gustando bastante la colección de primavera. Y es que vuelve con un estilo juvenil, pero sin dejar de lado las nuevas tendencias. No hace falta decir que me encantan los vestidos que nos proponen esta temporada. Vamos a echarle un vistazo.

I have to admit that although this store is not on my list of favorites, I'm enjoying this season quite the spring collection. And it comes back with a youthful style, but without neglecting the new trends. Needless to say I love the dresses that we offer this season. Let's take a look.

Zara Lookbook TRF S/S 2011

Ya queda menos para que llegue la primavera, para el buen tiempo y para poder estrenar las nuevas colecciones que nos llegan a las tiendas. Zara no podia faltar a la cita, así que el nuevo catálogo de primavera nos muestran las tendencias que pisaran más fuerte: las rayas, los flecos, los pantalones de colores, las sudaderas propias de universidades (¿ quién no tiene aún la suya ?, ¡ están por todos lados!) y demás tendencias que veremos esta temporada cargada de buen tiempo y buen humor.

It is less so that spring comes, for the proper time to release the new collections that arrive in stores. Zara could not miss the appointment, so the new spring catalog shows the strongest trends trod: stripes, fringe, colored pants, sweatshirts own university (who does not have yours?, are everywhere!) and other trends that we see this season full of good weather and good humor.

Goya 2011

Para empezar, siento el retraso, pero es que últimamente he estado muy ocupada. Bueno, a lo que íbamos. El domingo pasado, como ya sabréis, se celebró la 25 edición de los Goya. En ésta entrega de premios pudimos ver a muchas actrices españolas con vestidos maravillosos. Empezemos:

To begin, I feel the delay, but lately I've been very busy. Well, let's go. Last Sunday, as you probably know, was held 25 edition of the Goya. In this award we could see many beautiful dresses in Spanish actresses. Let's start:

Adriana Ugarte with Beba's closet dress

Ana Belén with Felipe Varela dress

Aitana Sánchez Gijón with Carolina Herrera New York dress anv Bvlgari jewellery

Ana Álvarez with Carolina Herrera New York dress

Inma Cuesta with Oscar de la Renta dress and Stephen Webster jewellery

Elena Anaya with Elie Saab dress and Bárcena jewellery

Leonor Watling

Lydia Bosh with Oh que luna! dress and Carrera y carrera jewellery

María Valverde with Cindy Figueroa dress and Bvlgari jewellery

Silvia Abascal with Lorenzo Caprile dress

Victoria Vega

Lucía Jiménez with Pedro del Hierro dress and Carrera y carrera jewellery

Nora Navas with Cortana dress

Emma Suárez with Gucci dress and Yanes jewellery

And then, we have the actresses who chose dark colours:

Belén Rueda

Carolina Bang

Cayetana Guillén Cuervo with Oscar de la Renta dress and clutch by Roger Vivier

Dafne Fernández with Hannibal Laguna dress and Stephen Webster jewellery

Laia Marull

Laura Pamplona and Olivia Molina

Maribel Verdú with Dsquared2 dress and Bvlgari jewellery

Nawja Nimri with D&G dress

Noelia López with Rosa Clará dress and Dámaso Martínez jewellery

Pilar López de Ayala with a Chanel dress and Bvlgari jewellery

Grammy 2011

Celebrado en el Staples Center de Los Ángeles, el domingo 13 de febrero se celebró la edición número 53 de los Grammy. Como no, las estrellas no defraudaron y nos mostraron sus mejores vestidos.

Held at the Staples Center in Los Angeles on Sunday was held February 13 issue number 53 of the Grammys. As there, the stars did not disappoint and showed us their best clothes.

Nicole Kidman: